Para acceder al listado de tareas de todos los proyectos, debes ir la opción Proyectos del menú principal y luego pinchas en la opción Tareas del menú de la izquierda.
Una vez aquí debes asegurate de que estás en la vista listado y no en la vista Kanban. En el menú de la derechas encontrarás la opción Todas las tareas.